「Twitter上の国際政治」を可視化するサイト

フランス通信社(AFP)が、Twitter上の「国際政治」を可視化する「E-Diplomacy」を公開した。各国の政治家や外交官、専門家、活動家、政治的行動を行うハッカー等からなる数千のアカウントの動きを分析している。
「Twitter上の国際政治」を可視化するサイト

(画像:E-Diplomacy

バラク・オバマ米大統領(少なくともそのスタッフ)がTwitterにいて、barackobamaでメッセージを出していることはみんなが知っている。

それだけではない。Twitterにはロシアのドミートリー・メドヴェージェフ首相もいる。さらになんと、イランのアーヤトッラー・アリー・ハーメネイー最高指導者(khamenei_ir)までもTwitterを使っている。

フランス通信社(AFP)のジャーナリストらが今週、「E-Diplomacy」というクールなオンラインツールを作った。どの国がどこをフォローしているか、各国の外交官や思想家等の間でやりとりがどのくらい行われているかがわかるものだ。

プロジェクトの編集ディレクターであるジョーン・ティルインは、電子メールで次のように語っている。「TwitterとFacebookは、活動家が使うと非常に効果的なツールになりえることはすでに明らかだ。仲間との通信や動員、メディア記者の活動が難しい地域でいま起きていることを世界に向けて放送するために有効だ」

「少なくとも周辺部においては、こうした武器は街中の人々による『オフライン』の運動を強化することができる。しかし、その結果がさらなる鎮圧につながるか、独裁政権の内破か、それとも革命なのかは、じつに多くの要因にかかっている。そして中東における革命後や革命中の国々は、さらなる問いに直面している。ソーシャルメディアはその後、民主主義を構築する力になりえるのか? 『フォロワー』や『フレンド』は新しいリーダーを生み出せるのか? その答えは、いまつくられつつある」

[同サイトによると、各国の政治家や外交官、専門家、活動家、政治的行動を行うハッカー等からなる数千のアカウントの動きを分析している。各国の「重要人物」のリアルタイム・ツイートを見ることができ、日本では例えば猪瀬直樹氏や堀江貴文氏らが登場している。国や重要人物の影響力ランキング等もリアルタイム更新されている。現在日本でランキングに入っている人物は、孫正義氏と蓮舫氏]

TEXT BY CYRUS FARIVAR
TRANSLATION BY ガリレオ -緒方 亮/合原弘子

原文(English)