現象
VisualStudio2015上のアップデートからをUpdate3に変更しようとしたところ、エラーが出て終了。
セットアップ中に問題が検出されました。
以下をクリックして、解決策を確認し、セットアップ エクスペリエンスの向上にご協力ください
Microsoftのホームページからアップデートをダウンロードして実行しても同様の現象。
「源ノ角ゴシック（Source Han Sans）」をインストールしていたのが原因だったよう。
VisualStudioで使用をやめても変化はなく、フォント自体をアンインストールして初めて解決した。
他でこのフォントを使用していたとも思えないが、原因不明。
Visual Studio 2015 をインストール開始早々に「セットアップ中に問題が検出・・・」エラーが出る
Visual Studioのインストール中に「セットアップ中に問題が検出されました。」と表示された場合の対処法
を参考にさせて頂きました。
環境
VisualStudio2015 Update2⇒3
Windows10