-
- いいね！265
Celeste
@yy_celeste
今日はオスロで北朝鮮のプロパガンダ映画上映会があるというので興味本意で観に行ってきた。将軍様とか全然出てこなくて、家庭をかえりみず連日深夜まで働く父親とそれを献身的に支える妻の映画だった。ノルウェー人は大ウケしていたが社畜大国出身の私だけ全然笑えなかった。
2016-10-08 22:38:02
Celeste
@yy_celeste
「いつまでも博士号を取れないお前の父親は国家のお荷物」と学校で娘がバカにされるシーンと、父と同じ専攻への進学を勧められた娘が「何年努力しても博士号を取れず、将軍様と撮った写真の一枚もない父のような負け犬にはなりたくない」と言うシーンには胸が締め付けられた。
2016-10-08 22:44:27
Celeste
@yy_celeste
会議に呼び出され深夜まで帰れない父、一人で家を守り体を壊す妻。北朝鮮やべーよw人権ないわwwと観客は笑っていたが、（これは本当にプロパガンダ映画なのか…？そう珍しくない話…かも？）とちょっと思ってしまったもののそれをノル人に言うとﾔﾊﾞｲ国から来た人だと思われそうで黙っていた。
2016-10-08 23:17:39
Celeste
@yy_celeste
北朝鮮映画ついーとのRTが多いので補足。英題はThe Schoolgirl's Diary。制作会社は金正日から勲章を受けている。滅私奉公を礼賛する映画だが、「家族を顧みず組織に尽くす」も「内助の功」も日本で日常的に垂れ流されるメッセージで、日本の人はプロパガンダと思わないかも。
2016-10-09 20:15:06
Celeste
@yy_celeste
この映画をこれから日本で観る人は少ないと思うのでネタバレすると、この社畜父さんは実は製造管理システム作りに取り組んでいて、完成した時には「これで皆が長時間労働から解放される！余暇も楽しめる！」と仲間と泣いて喜ぶので、長時間労働そのものは肯定していないんだよね。
2016-10-09 20:32:00
Celeste
@yy_celeste
一方、独裁政府のプロパガンダでもないのに「残業100時間程度で死ぬのは情けない」「俺は200時間はいける」「まともな給料が出ていればブラックではない」「多少のハラスメントくらい耐えろ」みたいな言葉が次々出てくる日本人民は本当に怖い･･･。
2016-10-09 20:37:08
Celeste
@yy_celeste
ノル語教室で会ったポーランド人に「自国には仕事ないの？」と聞いたら「仕事自体は沢山ある。ただ12〜14時間労働はザラでサビ残、安月給。ノルウェーは定時労働で給料良くて残業代も出る。比べものにならん」と言っていた。日本人がもっと英語ができたら皆海外に逃げるんじゃないかな･･･。
2016-10-09 21:02:31これは…笑えない…
ないさす
@ras_nisus
どんな映画かと興味を持ち探して全編見てみた所、単身赴任の夫抱えたよくある普通の家族ドラマにしか思えなくて頭抱え込む。確かに愛国歌が肝心なとこで流れるとか、将軍様の肖像が背景に数回出るとかありましたが、ウケるポイントでは無いですよねコレ…… twitter.com/yy_celeste/sta…
2016-10-09 23:58:33
无____产 ____阶____级
@Elekt_ra
@cider1d1l @yy_celeste ツイートの英題から 「조선영화 녀학생」で検索したら、これがヒットしましたが、この朝鮮映画でしょうか？ youtu.be/LMdL8hawy4M
2016-10-09 22:29:54※字幕・日本語訳なし
人型ATM🍒🍒🍒
@GanbaruATM
ちゃんとやってる国はちゃんとやってない国の実態を笑い者にして自分たちのやってることはちゃんとしてる、って常に認識する必要あるしな。ノルウェー、ちゃんとしてるわー twitter.com/yy_celeste/sta…
2016-10-10 01:17:47