20日に断酒宣言をしていた歌手でタレントの中川翔子が、27日にブログを更新し、お酒を飲んでしまったことを告白した。

わずか1週間で「断酒宣言」を撤回した中川翔子

中川は27日付のブログで、フジテレビのバラエティ番組『ウチくる!?』の年内最後の収録を終えたことを伝えると、「先日断酒宣言したけどきょう早速ホッピーが四軒続けてでてきました、飲めないけど人生修行、お酒の場の雰囲気やみんなが明るくたのしくなるのは好きなのでちょっとずつなめて修行したいとおもいました!」と報告。「たぶん、もう死ぬまでうちくるだけでしか飲まない!だから大丈夫!」と条件付きの断酒であることを明らかにした。

20日に更新したブログで中川は、「大失態 誓う もう一生お酒飲まない」と断酒を宣言。同番組の収録中、最後に訪れた店で出されたウォッカを飲み、その後の会議に影響が出たことを報告すると、「よかれとおもって飲んだらバカすぎた本当にだめだ、もうなにがなんでも一生お酒飲まない 迷惑かけるとか最悪、本当にどうしょうどうしようもないあああ」と後悔していた。

中川は、中山秀征がメインMCを務める同番組に、2011年の9月から同じくMCとして参加。27日付けのブログでも「うちくるにはいってから一年とすこし、まだまだうまく話せないけど、本当に楽しい場所です!」と彼女にとっては貴重な経験、そして特別な場所となったようで、「来年はうちくる15周年、すごかりしアニバーサリー!もっと言葉をうまく使えるようにがんばって中山さんのとなりに中川翔子がしっくりくるようにみなさまに安心していただけるようになりたいです!」と意気込んでいた。わずか一週間の断酒となってしまったが、仕事に真摯に取り組む彼女らしいエピソードとなった。