写真●デザインテンプレートの例<br>15種類から選択できる
[画像のクリックで拡大表示]
G-Smart（東京都台東区）は 2012年6月18日に多言語ホームページ運営サービス「GLHS（Global Language Homepage System）サービス」の提供を開始した。日本語でフォーマットに必要事項を記入すると、英語、韓国語、中国語、台湾語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語の7カ国語に翻訳したホームページを作成する。
15種類のテンプレートからデザインを選択し、企業情報や事業の概要を日本語で指定のフォーマットに記入してメールで送付すると、日本語と希望する言語のホームページを作成する（写真）。専門の翻訳者が文章を作成し、機械翻訳よりも精度を高める。また内容を更新する場合は、日本語のフォーマットを修正すると24時間以内に反映される。
5ページのホームページを作成する場合、初期費用16万円で日本語と中国語、英語、韓国語、台湾語のいずれかで作成する。ロシア語などその他の言語を作成する場合には見積もりが必要となる。1回1500円で修正を依頼でき、モバイルにも対応する。同種のサービスと比較して、価格が安く、見積もりなどの手間をかけずに迅速にサイトを立ち上げられるのが強み。同社では、従来機械翻訳を使っていた旅館や小売店、飲食店などの需要開拓を狙っている。
