Photo: camknows/Flickr
ゲーマーでない人にとっては、誰かがヴィデオゲームをしているところを見ても退屈でしかないだろう。しかし、ゲームプレイをライヴストリーミングするサイト「Twitch」には、他人がゲームをプレイする画面を視聴しようとする人々が、毎月約200万人 も訪れている。
以前はTwitch.tvと呼ばれていたTwitchは先日、Bessemer Venture Partners社、Alsop Louie Partners社、およびDraper Associates社から1,500万ドルを調達した。これにより、同社が調達した金額の合計は2,300万ドル になる。
Twitchは2011年、サンフランシスコに誕生した。もともとは、自分で動画をストリーミングして楽しむサイト「Justin.tv」の一部であり、そこからスピンアウトしたのだ。
2007年に開始されたJustin.tvでは、料理するところやサッカーのプレイ、あるいは、単にテレビを見ているところまで、さまざまなストリーミングが流されていたが、そのなかでもゲームをプレイする様子を流すセクションは、どのジャンルよりも人気を集めていた。そこでJustin.tvの共同設立者であるジャスティン・カンとエメット・シアは、ゲーム・チャンネルを独立したサイトにすることにした。
Twitchでは、プレイヤーと観客たちがチャットを通じて、思わぬ大成功に一緒に興奮したり、プレイヤーの失敗に同情を示したりすることができる（時にはヤジもある）。
Twitchは、ストリーミングと動画の視聴を基本的に無料で提供しており、稼ぎの大半を広告から得ている。ほかに、一部の人気ユーザーやゲーム大会等のストリーミングについては、広告がないHD動画も有料会員制で提供している。今回調達した資金については、独自開発したヴィデオ・プラットフォームの改善と、国際的視聴者の勧誘のために使われる予定 だ。
ゲーム視聴は動画の人気ジャンルとなっている。「YouTube」にも、ゲームのウォークスルー動画、トレーラー、プロモーション動画、プレイ動画などが大量に上がっており、ゲームにはひとつのカテゴリーがあてられている。さらに世界各地で開催されるゲーム大会では、多くの視聴者が集まってくる。特に韓国では、ヴィデオゲームのプレイと視聴に国中が熱狂している。
※日本における「ゲーム実況」についての概要はこちら。
TEXT BY SARAH MITROFF
TRANSLATION BY ガリレオ -緒方 亮/合原弘子
WIRED NEWS 原文(English)
※この翻訳は抄訳です
