ひらか゛なすいしょう論についての概略の概略

将来書こうと思っているテーマだけど何年後になるかわからないので概略の概略だけでもどこかに残しておこうかと。主に自分用の資料。
31
tkido @tkido

昨日映画見ながらひらがなすいしょう問題に関するつぶやきでもしようとしていたが、予想に反して映画が面白かったのでなしになった。

2011-01-30 23:06:21
tkido @tkido

代わりといっては何だが今からお風呂がたまるまでの20分ゲームでやる。そのあとはあとで考える。

2011-01-30 23:08:50
tkido @tkido

ここでいう「ひらがなすいしょう」問題とは漢字廃止論と必ずしも同一ではなく「ネット上で広まってる漢字を廃止ないしは減少させてひらがなで日本語表記すべきという主張」ぐらいの意味だ。覚えてる範囲では、あべ・ひろしさんとかの。

2011-01-30 23:09:09
tkido @tkido

私はこの主張している人達の善意を疑うことはないが、絶対うまくいかないだろうからやめて欲しいと思っている。経済の平等と人々の幸福を願っているからといって共産主義を現在支持するわけにはいかないのと同じことだ。

2011-01-30 23:10:59
tkido @tkido

共産主義との類似性を言うのは単なるネガティブキャンペーンではない。このテーマは、数学におけるヒルベルトプログラム、経済における共産主義、言語におけるエスペラント語という、20世紀を代表する誤りの共通性の話だ。

2011-01-30 23:13:23
tkido @tkido

この三つに共通する誤りは何かというと、あらかじめ決まっている正しい状態、別の言い方でへの答えがどこかに存在し、正しいステップを踏んでもそれにたどり着けるのだという発想だ。

2011-01-30 23:15:24
tkido @tkido

例えば、共産主義では「正しいパンの価格」というものが存在する。現実的にそれがそうとわかるか、現実に確かめらるかどうかとは関係なく。

2011-01-30 23:16:47
tkido @tkido

いかんもう半分過ぎてしまった。ちょっと急ぐ。

2011-01-30 23:17:16
tkido @tkido

彼らの考えでは「正しい言葉」というものがあるのだ。それが、弱者にも使いやすいようにするためだとか、どんな素晴らしい理由を考えていたとしても。

2011-01-30 23:18:07
tkido @tkido

そして現在の言葉が「正しくない」理由は、何か人間が馬鹿だったり、悪かったりするからだと思っている。

2011-01-30 23:20:19
tkido @tkido

だが残念ながらそうした前提は間違っている。

2011-01-30 23:21:07
tkido @tkido

一番の間違いは言葉を意味を正確に伝達するための道具だと思っていることだ。えっ違うの? と思うだろうけど。全然違う。

2011-01-30 23:23:29
tkido @tkido

一見ちょっと関係ない話をしよう。昔の SF でスパイだか超能力者だったかが、すごい訓練をしてちょっとの言葉でものすごい沢山の意味正確に表現できる言葉を身につけるという話だった。

2011-01-30 23:23:44
tkido @tkido

でも、これなんで SF なんだろうね?

2011-01-30 23:24:10
tkido @tkido

むしろ、それが普通になってないとおかしいんじゃないの?

2011-01-30 23:24:54
tkido @tkido

というあたりで早くも時間切れやっぱり20分じゃ無理ゲーでした。まあこれはちゃんと書こうとしたら本当はブログで数十エントリ必要だから。とりあえず概要適当につぶやくだけでも2時間はやっぱ欲しいな。

2011-01-30 23:26:36
tkido @tkido

興味がある人がいたら風呂上がりにちょっとだけ続けるかも。

2011-01-30 23:27:20
tkido @tkido

お風呂でた。たったの2件だけど反応あったので、需要0というわけでもないようだ。眠くなるまでもうちょっとだけ続ける。

2011-01-31 00:22:29
tkido @tkido

さて、どうして人間の言語は、ひらがなすいしょうの人たちが主張するみたいに、それどころかもっと極端に例のSF みたいに単純明快で効率よくなっていないんだろう。

2011-01-31 00:24:21
tkido @tkido

そもそも人間の言語って当然そうあるべきと予想されるよりめちゃくちゃハイスペックだ。言語が意味内容を正確に伝えてマンモス猟を成功させるためのものだったら、現実に存在する偉大な詩や小説を創ることができるような才能はどうやって進化できた。

2011-01-31 00:26:45
tkido @tkido

進化論の共同発見者として有名なアルフレッド・ラッセル・ウォレスのような人さえもこの問題には降服して、ついに人間の精神だけは、進化によっては説明できず神によって導かれたと考えるようになった。

2011-01-31 00:29:36
tkido @tkido

彼がそうしたのも無理もないところだ。実は言語の進化というのは今に至るまで中学高校の教科書に移動することができる程の定説というものはないんだ。

2011-01-31 00:30:37
tkido @tkido

どうにかこうにか説明がつくと思われるようになってきたのさえ本当に最近のことなんだ。

2011-01-31 00:32:17
tkido @tkido

だから残念ながらこれから何をいうにしても教科書嫁終了というわけにはいかないんだが、少なくとも、例えば未来から振り返ったとして、最終的に正しい説明の少なくとも一部分として生き残るであろう重要な指摘は言語は人間の性淘汰上の適応指標形質として働いているということだ。

2011-01-31 00:36:09
tkido @tkido

言われてみれば当たり前のことであるんだ。あなたはお見合いに望んでいるとしよう。その人と一生添い遂げねばならんとする。金持ちで言葉が巧みだけど一文無しの人、金持ちで言葉が巧みだけど二目と見れぬ不細工、金持ちで美形だけど言葉が話せない人。誰を選ぶ?

2011-01-31 00:42:12