現在位置:
  1. asahi.com
  2. お歳暮特集
  3. 世界の贈り物
  4. 記事
お歳暮特集

感謝と友愛の気持ちを、贈り物とともに…… アイルランド編

2009年11月12日

写真:クリスマス前のスーパーマーケットなどでは、プレゼント用&家庭用のお菓子が山と詰まれる:クリスマス前のスーパーマーケットなどでは、プレゼント用&家庭用のお菓子が山と詰まれる拡大クリスマス前のスーパーマーケットなどでは、プレゼント用&家庭用のお菓子が山と詰まれる

写真:会社のオフィスも、クリスマスのデコレーションですっかり休暇モード:会社のオフィスも、クリスマスのデコレーションですっかり休暇モード拡大会社のオフィスも、クリスマスのデコレーションですっかり休暇モード

写真:「ハンパー」と呼ばれる、かごに入ったお菓子や食べ物の詰め合わせセットも人気:「ハンパー」と呼ばれる、かごに入ったお菓子や食べ物の詰め合わせセットも人気拡大「ハンパー」と呼ばれる、かごに入ったお菓子や食べ物の詰め合わせセットも人気

 10月が始まるか始まらないかという時期になると、早くも様々なクリスマス商品があちこちの店の店頭に並ぶようになる。クリスマスプレゼントといえば、家族や恋人、親しい友人たちへあげるもの――という印象がどうしても強い。アイルランドではそれ以外にも、クリスマス休暇前の挨拶として、今までお世話になった人たちやビジネスパートナーなどに、ちょっとしたプレゼントとカードを送りあう習慣がある。個人主義者が多いと言われる欧州ではあるが、この国では人との和や円滑な人間関係などにとりわけ気を使う人も多い。そのため、クリスマスの贈り物がまるで日本のお歳暮に似た役割にもなっている。

 プレゼントの定番として人気なのは、カラフルな包み紙にくるまれたチョコレートやキャラメル入りの箱や缶、そしてワインのセットなどだ。クリスマス前になると、取引先などからこういった贈り物が、会社のオフィスに次々と届けられる。社内の特定の個人ではなく、会社から会社へ贈られるケースも多いので、そういう場合は社員みんなで仲良く分けて持ち帰ったり、休憩時間やランチタイムに社員食堂で一緒においしくお菓子をいただいたり……。

 会社以外でもクリスマスの贈り物は、「円滑な人間関係」に役立ってくれる。日頃、それほど親しい仲ではなくても、近所の人たちとこれからもスムーズな関係を続けるために、プレゼントを渡すこともある。友人のモニカは昨年、隣家の住人にワインを持って行った。彼女のお隣りさんは夜遅くまで連日、大音量で音楽を聴くので、普段はお世辞にもお互い仲良しとはいえないらしいのだが、彼女は「隣り同士だから、お互いできるだけ気持ちのいい関係でいないとね」と言う。

 さて、そんな話を友人とした後に帰宅してみれば、我が家のドアに紙袋が置かれてあった。中にはチョコレートの詰め合わせとワインが入っている。一緒に袋に入っていた走り書きのメモにはこうあった。「ワインとチョコレートです。ステキなクリスマスを!」2年に1度ほどしか会うことのない、大家さんからのうれしいプレゼントだった。「家賃を毎月ちゃんと払ってくれてありがとう」という感謝の気持ちなのか、めったに顔を出さないお詫びなのか――。この時期感じる、お互いへの“思いやり”と“分かち合い”精神とともに、年は暮れていく。

筆者プロフィール

小島瑞生(こじま・みずき)

大学時代に出会ったアイルランド文学がきっかけで、1998年に単身アイルランドへ。北アイルランドを含むアイルランド国内を転々とした後、南西部(クレア州)に在住。アイルランドでののんびりライフにどっぷり浸かりつつ、この国の面白そうなものや出来事、習慣などを見つけ出すべく、いつもどこかに首を突っ込んでいる。

世界の贈り物

お歳暮の商品紹介[PR]

おせんべいの老舗「もち吉」のお歳暮

米・水・技にこだわった、誰にでも喜ばれる老舗の味。熟練の味を詰め込んだこだわりの味に、この一年の感謝を込めてお届けいたします。お歳暮には、もち吉のお煎餅を。

宝酒造のこだわりのお酒をギフトに

宝酒造がこだわりのお酒を紹介します。お歳暮、お正月準備にこだわりのお酒を贈りたいあなたにピッタリのお酒がきっとみつかります!


朝日新聞購読のご案内