wie seit ihr zu denn mangas gekommen(bzw animes)
ドイツ人「お前らと漫画が出会ったきっかけは?」(ドイツの反応)


anime1



kei-taro

僕さ、他の人の話聞くの大好きなんだ。長ければ長いほどいい。

だからここで、君たちがどうやって漫画、もしくはアニメ、と出会ったのかを聞いてみようと思う。

僕から始めようか。

う~ん、僕が読み始めたのは...

あ、そうだ!!!

18歳の時、ガールフレンドがイタリアに行っちゃって、お金のない僕は一人で家にいないといけなくて...まぁ、男友達とパーティーばっかりしてたけど、とにかく、そこで酔っぱらった女をナンパしようと思ってる自分がいたんだ。一夜たりとも一人でいられない僕。そしてまた、飲み明かしていた。

それで、ネットやってたらエッチいサイトを見つけたんだ。その名も“HENTAI”。

興味津々でクリックしまくる僕、そうやって同人誌を読むうちに、僕は漫画にハマっていったのさ。





Ferendor

誰か、質問者の文をドイツ語に訳してくれないか?文法がめちゃくちゃじゃねえか。

俺はWamdue Projectのミュージックビデオ“King of my Castle”にかなり感動して、そこでは『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊』のシーンが流れるんだけど、それが多分、『アキラ』や『ロードス島戦記』、『天空のエスカフローネ』、『カウボーイビバップ』なんかを見始めるきっかけになったんだと思う。


Kpernau

90年代初頭に見た、何本かのビデオからかな。

ビデオは...『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊』、『アキラ』、『妖獣都市』とかかな。これがすごく気に入ったんだ。

今ではユーチューブで何でも見れるよね。大抵は日本語で、英語の字幕があったりなかったり。だけど上に挙げたアニメは今でも一番のお気に入りだ。2つ加えさせてもらえば、『ドミニオン』と『機動警察パトレイバー』かな。

Andanchamun

僕は友だちの影響ですね。初めての漫画は『新世紀エヴァンゲリオン』でした。

今では漫画もアニメもすべて揃ってます。

漫画は世界一のコミックだと思います。探せば、どんなことについての漫画だって存在するんですから。

kei-taro

僕は、今も変わらずHENTAIしか知らないけどね。(なんて精神してるんだ)

Ddstar

いつだったか、『ラブひな』ってアニメを見てからかな。それからそこら辺の方面に行ったんだと思う。ドラゴンボールやナルトもそのあと。

でもやっぱりラブひなは...甘酸っぱいよな...青春の世界。まぁ、それは昔の話。5年たった今、19歳になるけど、anime-media.comでちょくちょくアニメみてるし、漫画もYOUTUBEで読んでる...1週間待たないといけないのがちょっとイタいけどね。

Schattenjedi

友だちがドラゴンボールZを勧めてくれて、そのあとの番組がガンダムWだったんだよね。それで、ガンダム大好きんなって...って感じかな。

demon-chan

私はどうだったかって?う~ん、どうだったろう。アニメの制作会社の知り合いで、その会社が、アメリカアニメよりクオリティーの高いものを追及する動きになったんだ。それで、描き方や物語、キャラクターが改良されていった。

初めてのアニメは『もののけ姫』ね。

今はアニメあんまり見てないわ。ナルトをちょこちょこ見るくらい。

DonnerAlexej

小学校の一年生の時だな、すべてが始まったのは! 10年くらい前...ポケモンだ。今でもテレビでやってるけど、あのときのヒットはすさまじいものだった。それで、ポケモンカードにもハマっていって...みんな学校に持って行って、休み時間に遊んでたな。交換が主だったけど。

それから、デジモンでしょ、ドラゴンボールでしょ。そしてもちろんワンピースとナルトが続くわけ。

今でもポケモンはすばらしいアニメだと思ってる。子どもにだけどね。

kei-taro

カードゲームか...

遊戯王のカードはやばかったな。


Kai Nebukifu

私は、良く悪役になってしまうセーラームーン世代ね。アニメは好きよ、漫画もちゃんと買ってるしね。それに、関連グッズもたくさん持ってるし。でも学校通ってた時は少なかったわね。あのときは漫画売ってる店がすくなかったから。

でも今では、収入もあるから毎月ちゃんと買えてるわね。それに、店も家から5メートルのところにあるし。

Kirschblute

う~ん、初めてのアニメか...覚えてないな~、でもドラゴンボールかポケモン、セーラームーン、デジモンのどれかだったと思う。

Omega

初めてアニメと出会ったのは小学生の時だった。『星銃士ビスマルク』と『セーラームーン』を見た時かな。この二つしか、当時テレビでやってなかったんだったと思う。

Master Blaster

14歳の時、テレビでポケモン見てからかな。初めて、あぁこれがアニメか、って思った。



その前にも、『小さなバイキングビッケ』とか『みつばちマーヤ』とか見てたけど、その時はアニメって存在を知らなかった。

JP_IN.JP

俺が子どものころ...やべ、もう20年たってやがる!

フランスでドラゴンボール、聖闘士星矢、北斗の拳を見て感動したのを覚えてる。

俺の意見では、今まで見たジブリ作品の中で、上の3作品を超えるものはない。

Agnesia


『アタックNo.1』かな、これが私の着物への興味を駆り立てたの。そして剣心のOVAを見て、アニメの世界にハマりこんだ。そのあとはジブリ作品ね。『今、そこにいる僕』を見つけた時の感動...でも、ちゃんと毎回見ていた唯一のアニメは、『アルプスの少女ハイジ』ね。


翻訳元:http://www.embjapan.de/forum/wie-seit-ihr-zu-denn-mangas-gekommen(bzw-animes)-t6820.html









辞書には載っていない若者言葉
Nr.59; der Fachidiot(専門ばか)


みんなアニメが好きだった 緑盤

このエントリーをはてなブックマークに追加  web拍手 by FC2
人気ブログランキングへ